Одеський театр «Маски» знову перевірили через мовні порушення: складено чотири протоколи
В Одеському театрі «Маски» відбулася виїзна перевірка щодо дотримання вимог мовного законодавства. За її результатами представники Уповноваженої із захисту державної мови зафіксували чотири порушення та склали відповідні адміністративні протоколи. Про це повідомляє "Кут огляду" посиланням на Анну Неруш.
Перевірку провели після надходження трьох скарг від різних заявників. Представниця Уповноваженої Анна Неруш зазначила, що захід контролю тривав понад дві з половиною години. Адміністрація театру надала доступ до приміщень і необхідних документів, а частину недоліків виправили ще під час перевірки.
Одне з порушень стосувалося обслуговування відвідувачів. Інспектори встановили, що працівник театру надавав інформацію російською мовою. До матеріалів перевірки додали відеозапис, який підтвердив факт порушення. Також у закладі виявили недотримання вимог щодо книгорозповсюдження. У театрі продавали книжки російською мовою, авторами яких є актори закладу. Водночас книжкових видань українською мовою у продажу не було.
Представники театру повідомили, що планують доповнити асортимент україномовною продукцією. Окремий протокол склали через порушення правил ведення сторінок театру в соцмережах. Під час перевірки там знайшли російськомовні дописи, хештеги та публікації з аудіосупроводом недержавною мовою. Це порушення вже фіксували раніше протягом року. Ще одне порушення стосувалося інформаційних матеріалів у приміщенні театру. Перевіряльники виявили три вивіски російською мовою. Під час заходу контролю їх демонтували або замінили.
У відомстві наголосили, що відповідно до законодавства частка книжкових видань державною мовою у закладах, які здійснюють продаж книг, має становити не менше 50%. Також повідомляється, що у березні цього року театр «Маски» вже отримував штрафи на загальну суму 17 тисяч гривень за попередні порушення мовного законодавства.
20 червня директор театру Борис Барський оприлюднив звернення до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Дмитра Лубінця та Уповноваженої із захисту державної мови Олени Івановської.
Залишайтеся в курсі важливих подій! Слідуйте за нами:
✅ у facebook (та запроси друзів!)
✅ у нашому Telegram-каналі
✅ в Instagram





